+1 646.434.7777

Условия использования


Royal Pass Group Inc.

Дата вступления в силу: 31 марта 2021 года


Настоящие Условия использования (далее — "Условия") регулируют доступ и использование веб-сайта https://royalpass.com, а также всех связанных с ним сервисов, принадлежащих и управляемых Royal Pass Group Inc., зарегистрированной по адресу 2509 65th Street, Brooklyn, NY 11204, USA.

Пожалуйста, внимательно прочитайте настоящие Условия перед использованием сайта. Посещая сайт и/или используя услуги, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия. Если вы не согласны с ними — пожалуйста, не используйте сайт.


1. Описание деятельности

Royal Pass является автомобильным брокером, предоставляющим услуги по подбору, консультации, сопровождению сделок по аренде и лизингу автомобилей от третьих лиц (дилеров, лизинговых компаний, дистрибьюторов). Мы не владеем транспортными средствами, а действуем как связующее звено между клиентом и поставщиком.


2. Доступ к сайту

Мы предоставляем временный доступ к нашему сайту. Мы можем без уведомления приостановить, ограничить или прекратить доступ к сайту или его разделам.

Вы соглашаетесь не:

  • использовать сайт в незаконных целях;
  • нарушать авторские права или права третьих лиц;
  • использовать автоматические средства (боты, скрипты и пр.) для сбора данных;
  • вмешиваться в работу сайта или серверов.


3. Регистрация и предоставление информации

Для оформления заявки или получения консультации вы можете быть обязаны предоставить:

  • полное имя;
  • номер телефона;
  • электронную почту;
  • копию водительского удостоверения;
  • информацию о доходах (в случае лизинга);
  • SSN (при необходимости для кредитных проверок, только через безопасные сервисы).

Вы обязуетесь предоставлять точную и актуальную информацию. Мы не несем ответственности за последствия, возникшие из-за предоставления ложной информации.


4. Условия сделок и оплаты

Все условия лизинга/аренды регулируются индивидуальными договорами с лизингодателями.

Royal Pass может взимать брокерскую плату, если она прямо указана в предложении или счете.

Стоимость аренды, срок, первый взнос, остаточная стоимость и иные параметры устанавливаются сторонней компанией.

Вы соглашаетесь с тем, что Royal Pass не контролирует и не гарантирует условия, предлагаемые лизингодателями.


5. Предварительное одобрение и отказ

Royal Pass помогает оформить предварительное одобрение на лизинг, но не гарантирует его окончательное утверждение.

Лизингодатель может отклонить заявку без объяснения причин.

Предварительное одобрение не является юридическим обязательством.


6. Ограничение гарантии

Сайт и все его компоненты предоставляются "как есть". Мы не даем никаких прямых или косвенных гарантий, включая:

  • пригодность для конкретной цели;
  • отсутствие ошибок или вредоносного ПО;
  • бесперебойную работу сайта;
  • полную актуальность информации на момент посещения.


7. Ответственность

Royal Pass не несёт ответственности за:

  • действия, бездействие или ошибки третьих лиц;
  • технические неисправности транспортных средств;
  • отказ в одобрении лизинга;
  • сбои в системе связи, перебои в работе сайта;
  • любые убытки, понесённые вами при использовании сайта или услуг.


8. Форс-мажор

Мы не несем ответственности за невыполнение или задержку выполнения обязательств, вызванных обстоятельствами непреодолимой силы, включая, но не ограничиваясь: стихийные бедствия, сбои электросети, пандемии, санкции, военные действия, забастовки и пр.


9. Интеллектуальная собственность

Все элементы сайта (тексты, изображения, логотипы, дизайн, код) являются собственностью Royal Pass или используются на основании лицензий. Запрещено:

  • копировать;
  • изменять;
  • распространять;
  • использовать материалы сайта без письменного разрешения.


10. Конфиденциальность и сбор данных

Вся информация, собираемая нами, обрабатывается согласно нашей Политике конфиденциальности. Отправляя личные данные через формы сайта, вы даете согласие на их обработку.


11. Электронные уведомления и связь

Используя сайт, вы соглашаетесь получать электронные письма, СМС и иные формы связи от Royal Pass в рамках обработки вашей заявки и/или информационных рассылок. Вы можете отписаться от рассылки в любое время.


12. Применимое право и юрисдикция

Настоящие Условия регулируются законодательством штата Нью-Йорк, США. Все споры рассматриваются в компетентных судах города Нью-Йорк, округ Кингс (Бруклин).


13. Разделимость положений

Если какое-либо из положений настоящих Условий будет признано недействительным или неисполнимым, остальные положения сохраняют полную силу и действие.


14. Использование мобильных приложений

Royal Pass предоставляет доступ к своим услугам также через мобильные приложения (далее — «Приложение»), доступные на платформах iOS и Android. Устанавливая и используя приложение, вы соглашаетесь с теми же Условиями, что и при использовании веб-сайта, а также с дополнительными положениями, изложенными ниже.

14.1. Доступ и лицензия

Royal Pass предоставляет вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на загрузку и использование приложения только в личных, некоммерческих целях. Вы не имеете права:

  • изменять, декомпилировать или дизассемблировать приложение;
  • распространять приложение или его части;
  • использовать приложение в целях, нарушающих закон.

14.2. Обновления и изменения

Royal Pass оставляет за собой право автоматически обновлять приложение без дополнительного уведомления. Некоторые обновления могут быть обязательными для продолжения использования. Несвоевременное обновление может привести к ограничению функционала.

14.3. Платформенная политика

Использование приложения также регулируется правилами App Store (Apple Inc.) и Google Play (Google LLC). Нарушение их условий может привести к приостановке вашего доступа к приложению или аккаунту.

14.4. Сбор данных в приложении

Приложение может собирать:

  • данные геолокации (с вашего разрешения);
  • push-уведомления;
  • технические характеристики устройства;
  • активность в приложении.

Все данные обрабатываются согласно нашей Политике конфиденциальности.

14.5. Безопасность

Royal Pass предпринимает разумные меры для защиты данных, передаваемых через приложение. Однако мы не гарантируем абсолютную безопасность и не несем ответственности за потери, вызванные вредоносными атаками, вирусами, взломом устройства и т.д.

14.6. Ограничение ответственности

Мы не несем ответственности за:

  • сбои или ошибки в работе приложения;
  • несовместимость с вашим устройством или версией ОС;
  • потери данных, вызванные удалением или сбоями приложения;
  • неправильное использование приложения.


15. Учетная запись и безопасность

Вы несете полную ответственность за конфиденциальность своей учетной записи (логин, пароль) и за все действия, совершённые от вашего имени. В случае подозрения на несанкционированный доступ вы обязаны немедленно уведомить Royal Pass.


16. API, интеграции и сторонние сервисы

В некоторых случаях приложение или сайт может использовать сторонние API или сервисы (например, карты Google, платёжные шлюзы). Royal Pass не контролирует и не несёт ответственности за действия этих сервисов. Вы обязаны ознакомиться с их собственными условиями использования.


17. Отказ от ответственности за ошибки

Вся информация, отображаемая в приложении или на сайте (включая цены, доступность автомобилей и пр.), предоставляется «как есть» и может содержать технические или человеческие ошибки. Royal Pass не гарантирует 100% точность информации.


18. Уведомления и разрешения

При установке приложения вы можете предоставить разрешения на:

  • получение уведомлений;
  • доступ к камере и фото (например, для загрузки документов);
  • доступ к местоположению (для подбора ближайших точек).

Вы можете изменить или отозвать эти разрешения в настройках устройства.


19. Удаление и прекращение использования

Вы можете удалить приложение в любой момент. Удаление приложения не освобождает вас от уже действующих обязательств (например, по лизинговому договору, если он оформлен).

Royal Pass оставляет за собой право приостановить или заблокировать доступ к приложению в случае нарушений настоящих Условий.


20. Обратная связь и поддержка

Если у вас возникли вопросы, предложения или жалобы, пожалуйста, свяжитесь с нами:

Телефон (США): ++1 646.434.7777

  • Email: support@royalpass.com
  • Адрес: 2509 65th Street, Brooklyn, NY 11204, USA

Мы стремимся предоставить вам качественное обслуживание и оперативную обратную связь. Все обращения рассматриваются в порядке очереди, и мы стараемся ответить в течение 1–2 рабочих дней.